Use `tr` rather than `sed` for doing the line/whitespace conversions
on the JSON stream, if asked. Slightly more efficient, and we also drop
the wrapping ""'s, to allow the data to land in logstash without error.
Signed-off-by: Graham Whaley <graham.whaley@intel.com>